Create committee activity rows for program coordinators before review

Your activity reports land with unlinked record IDs, causing delayed committee summaries and missed review context. Program coordinators receive consolidated, formatted report rows ready before the next committee review.