Create coaching signup records for program coordinators before onboarding

Your coaching signups arrive unstructured, causing delayed onboarding and missed session prep. Program coordinators get clean participant rows with key fields populated so onboarding happens before the next session.