Create coaching session records for booking admins before standup

Your appointment bookings arrive without linked CRM records, causing missed coach assignments and delayed billing. Staff receive completed session entries in CRM so billing and handoff finish before the next billing run.