Create coaching session events for coordinators before next workday

Your calendar events land in a personal calendar, causing shared schedules to miss session details and creating duplicate bookings. Coordinators get mirrored shared events and a central lookup so they're prepared by the next workday.