Create coaching order ledger rows for marketing ops before billing

Your paid coaching orders arrive with inconsistent line-item and billing fields, causing manual reconciliation delays. Marketing ops get clean ledger rows and contact links for reporting before the next billing run.