Create coaching client records for coordinators before sessions

Your session bookings land without client records, causing missed prep and billing delays. Coordinators get full client entries and session details so teams are ready before the next session.