Create coach-ready workout events for training coordinators before standup

Your workout activities stay only in the tracking app, causing missed schedule context and delayed coaching notes. Coaches and coordinators receive calendar events with distance, duration, and links so plans are reviewable by morning standup.