Create coach feedback items for program coordinators before standup

Your coach feedback submissions arrive unstructured, causing delayed reviews. Coordinators get structured review records and priority tags so coaches act by next workday.