Create client tracker entries when a new client signs up

Your new client signups skip the central tracker, leaving coaches without intake context for onboarding. Add each client to your tracker so coaches and billing staff have complete intake records same day.