Create client reminder records from labeled emails before standup

Your labeled client reminder emails arrive unread, causing missed follow-ups. Project coordinators get rows for triage, so follow-ups are handled before the next standup.