Create client items from new subscriber payments for onboarding coordinators

Your paid subscriptions arrive missing client records, causing onboarding delays and billing gaps. Onboarding coordinators get complete client items and billing context so setup and invoicing finish before the next billing run.