Create client, invoice and onboarding task from purchase

Your course purchases don't create consistent customer or billing records, causing manual reconciliation. It creates the contact, issues a paid invoice, and adds the student to onboarding.