Create client folder and record its reference

Client intake sheet rows often lack a shared folder, forcing coordinators to create and locate files. It creates the folder and writes its reference to the sheet so coordinators have access same day.