Create client files in shared storage for coordinators before standup

Your incoming client files arrive via webhook and sit unfiled, delaying project kickoff and review. Project coordinators receive properly named shared files ready for review by morning standup.