Create client card from new appointment booking

New bookings arrive without consolidated client cards, leaving coordinators without contact and booking context. Create client cards with contact fields so coordinators are prep-ready before appointments.