Create claims records from new incidents for handlers

When incident tickets arrive without structured policy or amount details, claims handlers lack context to triage cases. Populate a standardized claim record so handlers have complete case data before first review.