Create claimed member rows for program coordinators before renewals

Your membership claims arrive disjointed, causing missed renewals and billing gaps. Coordinators get tidy signup rows for reconciliation and outreach before the next billing run.