Create claim rows from new uploads for coordinators before release

Your new uploads miss track metadata, causing missed ISRC matches and stalled claims. Claim rows appear in your intake sheet so coordinators complete manual claiming before the next release window.