Create checkout rows from email checkouts for coordinators before next workday

Your checkout emails arrive unstructured, causing missed handoffs and scheduling gaps. Project coordinators get parsed checkout rows in a shared sheet for clear triage before the next workday.