Create check-in rows from webhook events for sites

Your site check-in submissions arrive by webhook and go unrecorded, leaving program coordinators without timely attendance context. Capture every check-in into a central sheet so coordinators can reconcile attendance the same day.