Create chat message records for branch supervisors before morning standup

Your private channel messages sit in chat and cause lost requests and missed dispatches for branch teams. It gives searchable per‑branch records and ensures supervisors see new issues by morning standup.