Create chapter coupon records for recruitment managers before review

Your coupon redemption rows arrive uncategorized, causing missed recruiter credits and delayed reconciliation. Give recruitment managers accurate chapter usage records for same-day reconciliation before the next billing run.