Create channel conversation records for operations supervisors before billing

Your private channel messages pile up unnoticed, causing delayed triage and missed follow-ups. Operations supervisors get searchable table records and contact links to close gaps before the next billing run.