Create certificate tracker rows from client emails

Your certificate emails arrive unstructured, scattering completion dates and slowing case prep. Log certificate details into a central tracker so filings and billing are accurate before due dates.