Create centralized call record from inbound call webhook

Inbound call recordings arrive without indexed caller data, leaving billing and review teams without context. Create stored call records with phone and recording links for quick lookup and same-day review.