Create casual day requests for front desk before next workday

Your casual day and attendance messages land in team chat, causing missed bookings and manual triage that delays rostering and confirmations. Coordinators receive confirmed requests and created attendance tasks so enrollment staff act before the next workday.