Create case tasks from ERP user notes for engineers before handoff

Your ERP user notes land unattached to support cases, causing missed context and delayed bug fixes. Engineering receives clear case tasks with note context so handoffs close before the next release.