Create case rows from partner scheduling webhooks instantly

Partner scheduling submissions lack a readable case record, leaving on-call teams without triage context. Capture and timestamp each submission into a central case sheet for reliable same-day triage.