Create case rows for field service mapping sheet

Your field service case records aren't reaching the mapping sheet, leaving coordinators without account or location context. Populate your shared mapping spreadsheet so dispatch and coordinators have complete case details same day.