Create case notes from issue comments for billing staff before run

Your issue comments land outside matters, causing billing gaps and missed case context. Billing staff get searchable case notes tied to matters so invoicing and review finish before the next billing run.