Create case folders and attach share link to task

Intake tasks lack shared folders, scattering files and delaying case setup. Create the folder, post a share link on the task, and revert public sharing after two days for same-day access.