Create candidate workbook from new or updated profile

New candidate updates leave coordinators without a consolidated dossier for screening. It creates a per-candidate spreadsheet so coordinators have full context before interviews same day.