Create candidate records from private channel for recruiters before screening

Your candidate submissions in private team chat go untracked, causing missed screenings and delayed outreach. Recruiting coordinators get searchable rows for each submission so screening starts before the next review.