Create candidate records from failed tests for support same day

Your failed test events arrive untracked and cause missed retests and delayed certifications. Support coordinators receive scheduled exam records and learner notices so bookings happen the same day.