Create candidate mailing list entries from popup signups

Your popup signups for job openings often arrive unrecorded and delay outreach to candidates. Add them to your candidate mailing list so hiring staff can begin outreach the same day.