Create candidate certification records for exam coordinators before renewals lapse

Your exam registrations arrive without linked certification records, causing billing gaps. Coordinators and revenue staff get matched certification records and IDs before the next billing run.