Create candidate board item from new funnel lead

Funnel leads land without campaign context, forcing recruiters to rekey contacts and delaying outreach. Create standardized board items so owners can act on leads the same day.