Create candidate backcheck rows for recruiting coordinators before review

Your backcheck form submissions arrive from field interviews, causing delayed candidate validation. Recruiting coordinators get verified screening rows and follow-up flags so hiring moves before the next review.