Create cancellation task for account coordinators

Your cancellation form submissions lack a structured task for account and billing staff, which delays refunds and offboarding. Create detailed tasks so coordinators complete cancellations before the next billing run.