Create cancellation record for stopped subscriptions in sheet

When a member cancels, churn details are scattered and billing or retention teams miss context. Capture canceled subscription details into a central sheet so billing and retention can act same day.