Create cancellation log entry for reservation records

Canceled reservations go untracked, leaving campaign managers blind to churn signals. Log every cancellation into a central sheet so managers analyze churn before the next campaign.