Create cancellation cases for billing before next run

Your cancellation form responses arrive without account context, causing missed refunds and billing mistakes. Billing staff receive prioritized cancellation cases with account notes and comments before the next billing run.