Create canceled member review rows for billing before next run

Your canceled community subscriptions arrive unflagged, causing billing mismatches and delayed refunds. It creates a prioritized review sheet so billing staff can reconcile accounts before the next billing run.