Create campaign follow-up task from tagged task

When a task is tagged for campaign planning, managers miss development context and billing links get scattered. It creates a linked campaign task with owner, files, and due context so coordinators act same day.