Create callback tasks from missed call emails for client follow-up

Missed call emails arrive without clear ownership, so client callbacks are often delayed and matters stall at intake. Assign callback tasks automatically so staff complete follow-ups same day.