Create callback queue entries from inbox emails

Your callback request emails land in a shared inbox without structured tracking, so front-desk staff miss or delay patient callbacks. This logs each request to a callback queue so schedulers can contact pet owners the same day.