Create call review row from completed inbound calls

Inbound call records left unlogged strip caller context and delay follow-up for client relations. Capture caller details, recording links and transcripts so coordinators can act same day.