Create call log rows from completed outbound calls

Outbound client calls aren't logged, leaving follow-ups and billing notes scattered. Centralize call timestamps, durations, transcripts and recordings to complete billing and client prep same day.