Create call log rows for intake and billing teams

Intake call details arrive piecemeal, leaving coordinators and billing without a consolidated call history. Log each call to a shared sheet so teams can reconcile contacts and billing before the next business day.