Create call error records for field coordinators before next workday

Your call error events arrive from booking callbacks, causing missed fixes and delayed quality reports across mystery checks. Field coordinators receive consolidated action records so issues are resolved before the next workday.